위치
서울 동대문구 홍릉로 118
김희수아트센터 SPACE1
일정
26.10.08(목) - 10.08(목)
목 19:30
공연 예정오픈 D-1한국음악(국악)
수림뉴웨이브 2026, 이재하 - 현금제: 이중번역
0
- 러닝타임
- 1시간
- 관람연령
- 만 7세 이상
- 기간
- 10.8
- 하루
공지사항
📢 공연 관람 안내 - 본 공연은 전석 30,000원으로 유료 진행됩니다. - 예매처: NOL 티켓 (온라인 예매는 공연 6주 전 오픈되며, 잔여석 발생 시에만 현장 구매가 가능합니다.) - 할인 혜택: 예술인패스 소지자 할인, 재관람 할인(50%), 동대문구민 지역민 할인(50%) 등 증빙자료 확인 필요 - 주차 공간이 매우 제한적이므로 대중교통 이용을 적극 권장합니다.
공연 시간
- 월없음
- 화없음
- 수없음
- 목19:30
- 금없음
- 토없음
- 일없음
좌석 가격
전석30,000원
출연진
- 이재하
- 김승태
- 신원섭
- 정종임
공연 소개
독창적인 전통음악가를 조명하는 수림문화재단의 열 번째 시선, ‘수림뉴웨이브 2026’이 찾아옵니다! ✨
거문고 연주자 이재하의 <현금제: 이중번역(二重飜譯)>은 전통을 잇는 동시에 새로워져야 한다는 두 명령이 충돌하는 자리에서 출발합니다. 물려받은 음악을 연주자 자신의 언어로 옮기고, 다시 시대의 요구에 맞춰 또 한 번 번역해 나가는 거문고·해금·타악의 긴밀한 호흡을 만나보세요. 🎶
오래된 전통에 뿌리를 두고 선율과 표현의 영토를 넓혀가는 거문고 고유의 깊은 울림을 직접 감상할 수 있는 특별한 무대입니다.
- 주최
- (재)수림문화재단
AI가 요약했어요
⚡ 3초 요약 - 거문고와 해금이 만나 전통을 새롭게 펼치는 선율을 전해요 🎭 이런 이야기예요 - 전통을 이어가며 동시에 새로워져야 하는 고민에서 출발해요 - 물려받은 음악을 연주자 고유의 언어로 고치며 또 번역해 들려줘요 - 거문고와 해금 그리고 타악이 어우러지며 무대 위 영토를 넓혀가요 💡 알고 가면 좋아요 - 단 1시간 공연이라 저녁 8시 반쯤이면 모든 순서가 끝납니다 - 초등학생 나이인 만 7세 이상이면 누구나 객석에 앉을 수 있어요 - 연주자 이재하와 더불어 김승태 신원섭 정종임이 호흡을 맞춰요
📷 수림문화재단
* 예술가 정보: 김승태(해금,타악), 신원섭(메탈로폰,타악), 사회자 정종임